Capítulo 45
inteligência nem negócios: ver dia depois de dia as mesmas faces, escutar o
mesma conversa ou em assuntos de país que eram desagradável a ele, ou,
fora de elogio para ele, assuntos políticos para os que eram pouco conhecidos
os conversadores, era um fardo muito duro, e ele contou tal
coisas como o preço que ele tem que pagar pelo dever ocasional dele visitam a seu
pais. Ele não pôde ajudar com respeito à devoção do pai dele, mas ele
não era nenhum o menos enfadado por isto; e a atmosfera de cinismo silencioso
isso parecia pendurar a mãe dele em volta era o único alívio dele. Ele pensou ele
a entendido, e às vezes o agradou a assistir, calcular,
como ela se comportaria em qualquer pequena crise doméstica ou incidente que
a, notar o movimento leve dos lábios dela e as pálpebras dela, afetado
abaixando suavemente e subindo novamente em movimentos de aborrecimento extremo. Mas
nem sequer esta não era nenhuma compensação suficiente para as outras desvantagens de
vida a Overfield Court, e estava com um alívio muito considerável que
ele entrou afinal na carruagem dele para o fim de julho, acernar com a cabeça e
sorrido mais uma vez ao pai dele que estava o assistindo do terraço
passos com um saudoso e confundiu face, ansioso para por favor, e ouviu o
primeiro racha do chicote da viagem de regresso dele.
Realmente, ele teve uma certa desculpa por ter ido, para despacho-cavaleiro tido,
fique de Londres com documentos para ele de Senhor Thomas Cromwell, e
não era difícil de assumir uma face séria e anunciar que ele era
recordado por negócios; e havia verdade suficiente nisto, também, para um
da pessoa enfadonha de memorandos no caso de Elizabeth Barton, a empregada santa de
Kent, e anunciou a apreensão dela. Cromwell porém, não fez de fato
o recorde, mas mencionou o fato da apreensão dela, e perguntou se ele tivesse
ouvido muito dito dela no país, e o que a opinião dela era
naquele distrito.
* * * * *
O passeio até Londres parecia muito curto agora a ele; ele foi lentamente